Лекарственное значение ромашки лекарственная

Ромашки цветки

Инструкция

Торговое название

Международное непатентованное название

Лекарственная форма

Цветки 30г, 50 г

Состав

Одна пачка содержит

активное вещество — ромашки цветки 30г, 50 г

Описание

Цельные или частично осыпавшиеся корзинки полушарообразной или конической формы без цветоносов или с их остатками не длиннее 3 см. Цвет краевых ложноязычковых цветков с отливом белого цвета, количество срединных трубчатых цветков- значительно желтого цвета.

Цветоложе корзинки полое голое. Запах сильный, ароматный. Вкус пряный, горьковатый, слегка слизистый.

Фармакотерапевтическая группа

Препараты для лечения функциональных расстройств ЖКТ

Фармакологические свойства

Цветки ромашки содержат: эфирное масло, в состав которого входят терпинен, лимонен, цинеол, цимен, кадинен; флавоноиды, никотиновая, аскорбиновая, каприловая, антемисовая, изовалерьяновая, салициловая

кислоты, кумарины, холин, фитостерины, каротин, горечи, слизи, камедь, сахара, белковые вещества, а также гликозиды спазмолитического действия.

Биологически активные вещества цветков ромашки оказывают противовоспалительное, антисептическое, вяжущее, спазмолитическое действие стимулирующее желчеобразование и желчевыделение.

Показания к применению

В комплексной терапии при

— спазмах кишечника, метеоризме, диарее

— гастрите, язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки

— для полоскания при стоматите, гингивите, ангине

Способ применения и дозы

5 грамм (2 столовые ложки) цветков ромашки помещают в эмалированную посуду, заливают 200мл (1 стакан) горячей кипяченой воды, закрывают крышкой и нагревают в кипящей воде (на водяной бане) при частом перемешивании 30 мин, охлаждают при комнатной температуре 10мин, процеживают, оставшееся сырье отжимают. Объем полученного настоя доводят кипяченой водой до 200мл. Настой хранят в прохладном месте не более 2 суток.

Внутрь. Взрослым и детям старше 12 лет принимать по 2-3 столовые ложки 2-3 раза в день после еды в теплом виде.

Детям до 3 лет по 1 чайной ложке, от 3 до 6 лет по 1 столовой ложке, 7-12 лет по 1-2 столовой ложке 2-3 раза в день после еды в теплом виде. Курс лечения назначает врач.

Наружно для полоскания полости рта, горла. Применяют по ½ -1 стакану теплого настоя 3-4 раза в день. Курс лечения 5-6 дней.

Побочные действия

— возможны аллергические реакции

Противопоказания

— возможна повышенная индивидуальная чувствительность к цветкам ромашки

Лекарственные взаимодействия

Особые указания

Возможно применение по назначению врача.

Возможно применение по назначению врача.

Особенности влияния препарата на способность управлять автотранспортом или потенциально опасными механизмами

Применение препарата не влияет на способность управлять автотранспортом и потенциально опасными механизмами.

Передозировка

Форма выпуска и упаковка

По 30 г и 50 г препарата в пакеты полиэтиленовые или из полимерного и комбинированного материала или полипропиленовые вложенные в пачки картонные, на которые наносят краткую аннотацию по медицинскому применению на государственном и русском языках.

Пачку покрывают пленкой полиэтиленовой или полипропиленовой, затем укладывают в групповую транспортную тару из картона коробочного вместе с соответствующим количеством инструкций по медицинскому применению на государственном и русском языках.

Условия хранения

Хранить в сухом, защищенном от света месте при температуре не выше 250С.

Хранить в недоступном для детей месте!

Срок хранения

Не использовать после окончания срока годности указанного на упаковке

Условия отпуска из аптек

Производитель

ТОО «Зерде — Фито», Казахстан, Южно-Казахстанская область, г. Шымкент, мкр. Химфармзавода, 2/1

Владелец регистрационного удостоверения

ТОО «Зерде — Фито», Казахстан

Адрес организации, принимающей на территории Республики Казахстан претензии от потребителей по качеству продукции (товара)

ТОО «Зерде — Фито», Казахстан, Южно-Казахстанская область,

Источник

Ромашки цветки (Chamomillae flores)

Владелец регистрационного удостоверения:

Лекарственная форма

рег. №: ЛС-001980 от 22.02.11 — Бессрочно

Ромашки цветки

Форма выпуска, упаковка и состав препарата Ромашки цветки

Сырье растительное измельченное	1 пачка
цветки ромашки аптечной	50 г

50 г — Пакеты бумажные (1) — пачки картонные.

Фармакологическое действие

Средство растительного происхождения. Содержит эфирные масла — левоменол, бисаболол оксид А, бисаболол оксид В, бисаболон оксид А, камазулен, спатуленол; флавоноиды — флавоновые гликозиды, флавоноловые гликозиды, агликоны, включая кверцетин, изорамнетин, патулетин, а также иацединем, кризоспенол, кризоспленетин; гидроксикумарины, включая умбеллиферон, герниарин; раманогалактуронан.

Уменьшает протеолитическую активность пепсина, оказывает противовоспалительное действие. Благодаря наличию камазулена и эфирных масел, ингибирует перекисное окисление липидов, чем обусловлено антиоксидантное действие.

Оказывает спазмолитическое, противовоспалительное, противомикробное действие (в отношении Staphylococcus spp. и Candida spp.), улучшает процессы регенерации тканей. Обладает также дезодорирующим и противозудным действием.

Показания активных веществ препарата Ромашки цветки

Для приема внутрь: гастриты, дуодениты, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, энтероколиты, метеоризм.

В виде микроклизм: спастические колиты, геморрой.

Для местного применения: инфекционно-воспалительные заболевания ЛОР-органов и полости рта (фарингиты, тонзиллиты, отиты, стоматиты, гингивиты), инфекционно-воспалительные заболевания мочеполовой системы.

Для наружного применения: дерматиты, трофические язвы.

Источник

Инструкция по применению РОМАШКИ ЦВЕТКИ (CHAMOMILLAE FLORES)

Форма выпуска, состав и упаковка

Сырье цельное расфасованное : частично осыпавшиеся или цельные цветочные корзинки полушаровидной или конической формы без цветоносов или с остатками их не длиннее 3 см; цвет язычковых цветков белый, трубчатых — желтых, обвертки — желтовато-зеленый; запах сильный, ароматный; вкус пряный, горьковатый, слегка слизистый.

1 пак.
цветки ромашки	50 г

Пакеты бумажные (1) — пачки картонные.

Фармакологическое действие

Показания к применению

Внутрь (в составе комплексной терапии):

• хронический гастрит;
• энтерит и колит;
• метеоризм.

Местно:

• инфекционно-воспалительные заболевания ЛОР-органов и полости рта (фарингиты, тонзиллиты, стоматиты, гингивиты).

Наружно:

• гнойно-воспалительные заболевания кожи.

Режим дозирования

Принимают внутрь в теплом виде по 1/3-1/2 стакана 2-3 раза/сут после еды, местно — для полосканий, примочек, ванночек. Для полосканий полости рта и глотки — по 1/2 — 1 стакану настоя (в теплом виде) 3-5 раз/сут. Для микроклизм используют 50 мл настоя 1-2 раза/сут. Перед употреблением настой рекомендуется взбалтывать.

Длительность курса лечения определяется врачом индивидуально с учетом особенностей заболевания, достигнутого эффекта и переносимости лекарственного средства.

Для приготовления настоя 10 г (4 столовые ложки) цветков помещают в эмалированную посуду, заливают 200 мл (1 стакан) кипяченой воды комнатной температуры, закрывают крышкой и настаивают на водяной бане при частом помешивании 15 мин, затем охлаждают при комнатной температуре в течение 45 мин, процеживают, оставшееся сырье отжимают. Объем полученного настоя доводят кипяченой водой до 200 мл.

Побочные действия

Возможны аллергические, анафилактические реакции. В случае возникновения побочных реакций, в том числе не указанных в данной инструкции, следует прекратить применение лекарственного средства и обратиться к врачу.

Противопоказания к применению

Гиперчувствительность к ромашке, а также к растениям семейства астровых (сложноцветных), таким как арника, амброзия, тысячелистник, пижма, полынь, астры, хризантемы.

Применение при беременности и кормлении грудью

Информация о применении лекарственного средства во время беременности и лактации отсутствует. Беременным женщинам и женщинам, кормящим грудью, применение лекарственного средства возможно только в случае, если польза от применения превышает потенциальный риск для плода или ребенка.

Особые указания

Принимают в теплом виде после еды.

Если во время применения лекарственного средства симптомы сохраняются или происходит ухудшение состояния, необходимо обратиться к врачу.

Применение у детей

Информация о применении лекарственного средства у детей отсутствует. Безопасность и эффективность применения у детей до 12 лет не установлены.

Влияние на способность к управлению автотранспортом и другими потенциально опасными механизмами

Исследования по оценке влияния приема лекарственного средства на способность управлять автотранспортом и работать с механизмами не проводились.

Условия отпуска из аптек

Условия хранения препарата

Хранить в недоступном для детей, в защищенном от влаги и света месте при температуре от 15°С до 25°С. Приготовленный настой хранить при температуре от 8°С до 15°С не более 2-х сут.

Источник

Ромашки цветки : инструкция по применению

Инструкция

Ромашки цветки содержат эфирное масло, флавоноиды, кумарины, органические кислоты, полисахариды, горечи и другие биологически активные вещества.

Фармакотерапевтическая группа

Прочие средства для лечения функциональных расстройств кишечника.

Средство растительного происхождения. По результатам экспериментальных исследований оказывает противовоспалительное, антисептическое, спазмолитическое действие, способствует заживлению ран.

Показания к применению

Внутрь: в составе комплексной терапии для симптоматического лечения функциональных нарушений пищеварения (метеоризм, легкие болевые ощущения спастического характера).

Местно: для полосканий в комплексной терапии нетяжелых воспалительных заболеваний полости рта и глотки.

Наружно: в составе комплексной терапии для симптоматического лечения воспалительных заболеваний кожи и воспалительных процессов в аногенитальной области после консультации врача.

Применение по указанным назначениям основывается только на опыте продолжительного применения.

Способ применения и дозы

2 фильтр-пакета помещают в стеклянную или эмалированную посуду, заливают 200 мл (1 стакан) кипящей воды, закрывают крышкой и настаивают 15 мин.

Внутрь взрослым и детям старше 12 лет принимать по 1/2-1 стакану 3-4 раза в день.

Местно и наружно взрослым и детям старше 12 лет применять для полосканий (по 1/2-1 стакану 3-5 раза в день), орошений, примочек.

Перед употреблением водное извлечение (чай) рекомендуется взбалтывать. Водное извлечение (чай) использовать свежеприготовленным.

Длительность курса лечения определяется врачом индивидуально, с учетом особенностей заболевания, достигнутого эффекта и переносимости препарата.

Применение у детей

Применение у детей до 12 лет не рекомендуется в связи с отсутствием достаточных данных.

Применение во время беременности и кормления грудью

Безопасность применения во время беременности и кормления грудью не доказана. Применение во время беременности и лактации не рекомендовано. В случае наружного применения необходимо удалить лекарственное средство с молочной железы женщины, кормящей грудью, перед кормлением, чтобы предотвратить сенсибилизацию ребенка.

Влияние на способность управления автомобилем и работу с движущимися механизмами

Исследования не проводились.

Побочное действие

Возможны реакции гиперчувствительности, включая тяжелые аллергические реакции после нанесения препаратов цветков ромашки на слизистые оболочки (нарушение дыхания, ангионевротический отек, сосудистый коллапс, анафилактический шок). Частота неизвестна. В случае возникновения побочных реакций, в том числе не указанных в данной инструкции, следует прекратить применение лекарственного средства и обратиться к врачу.

Противопоказания

Индивидуальная непереносимость. Гиперчувствительность к ромашке, а также к растениям семейства астровых (сложноцветных), таким как арника, амброзия, тысячелистник, пижма, полынь, астра, хризантема.

Передозировка

Не наблюдалась. В случае передозировки необходимо обратиться к врачу. Лечение симптоматическое.

Меры предосторожности

Если во время приема лекарственного средства симптомы сохраняются или происходит ухудшение состояния, необходимо обратиться к врачу.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами

Исследования не проводились. Получены сообщения о возможном взаимодействии препаратов цветков ромашки при приеме более двух месяцев в высоких дозах с лекарственными средствами, метаболизм которых происходит с участием ферментов системы CYP450 (циклоспорин у пациентов после пересадки почки). В случае одновременного приема других лекарственных средств необходимо проконсультироваться с врачом.

Условия и сроки хранения

Хранить в защищенном от влаги и света, недоступном для детей месте при температуре 15°С-25°С. Водное извлечение (чай) использовать свежеприготовленным.

Источник

Ромашки цветки (Chamomile flowers)

Состав и форма выпуска

Цены в аптеках

Вещество	Количество
Цветки ромашки	1,5 г

Цены в аптеках

Вещество	Количество
Цветки ромашки	1,5 г

Цены в аптеках

Вещество	Количество
Цветки ромашки	1,5 г

Цены в аптеках

Вещество	Количество
Цветки ромашки	40 г

Цены в аптеках

Вещество	Количество
Цветки ромашки	50 г

Цены в аптеках

Вещество	Количество
Цветки ромашки	50 г

Цены в аптеках

Вещество	Количество
Цветки ромашки	1,5 г

Цены в аптеках

Вещество	Количество
Цветки ромашки	50 г

Актуальная информация

Ромашка (Matricaria) ― одна из древнейших лекарственных трав, известных человечеству. Относится к семейству сложноцветных. Сухие цветки ромашки содержат много терпеноидов и флавоноидов, характеризующих ее лекарственные свойства. Препараты из цветков ромашки обычно применяются при многих заболеваниях, таких как сенная лихорадка, воспаления различной локализации, мышечные спазмы, нарушение менструального цикла, бессонница, раны, парезы, ссадины, нарушения со стороны ЖКТ, ревматическая боль и геморрой. Эфирные масла ромашки широко используются в косметике и ароматерапии. На основе ромашки было разработано много различных препаратов (Srivastava J. K. et al., 2010).

Популярность лекарственных средств растительного происхождения. Цветки ромашки

Травы были всегда неотъемлемой частью как традиционной, так и нетрадиционной медицины (Hadley S.K. et al., 1999; Fabricant D.S. et al., 2001; Philip R.B., 2004; Koehn F.E. et al., 2005). Постоянно растущая популярность растительных лекарственных средств объясняется их минимальной токсичностью и редкими побочными реакциями. Одной из наиболее распространенных трав, применяемых в лечебных целях, препараты которой готовят из сухих цветов видов Matricaria, является ромашка; рекомендована при широком спектре заболеваний (Astin J.A. et al., 2000). Ромашка относится к семейству Астровые или Сложноцветные (Asteraceae или Compositae). Ромашка представлена двумя известными видами, а именно ромашка аптечная/ромашка лекарственная (Matricaria chamomilla/Chamomilla recutita) и ромашка римская (Chamaemelum nobile) (Hansen H.V. et al., 2009).

Активные компоненты цветков ромашки

В ромашке содержатся различные классы биологически активных веществ, которые выявили и выделили из ее цветков, и сегодня они входят в состав лекарственных средств и косметики (Der M.A., Liberti L., 1988). Растение содержит 0,24–1,9% эфирного масла, состоящего из множества его фракций. При воздействии паровой дистилляции цвет масла в свежем виде варьирует от ярко-голубого до темно-зеленого, но в результате хранения становится темно-желтым. Несмотря на изменение цвета масла со временем, оно не теряет своих активных свойств. В цветках ромашки было идентифицировано около 120 вторичных метаболитов, в том числе 28 терпеноидов и 36 флавоноидов (Mann C., Staba E.J., 1986; McKay D.L., Blumberg J.B., 2000). Основными компонентами эфирного масла, получаемого из цветков ромашки, являются терпеноид α-бисаболол и азулены, включая производные хамазулена и ацетилена. Хамазулен и бисаболол очень нестабильны и лучше всего сохраняются в спиртовой настойке. Другие основные составляющие цветов включают несколько фенольных соединений, в первую очередь флавоноиды апигенин, кверцетин, патулетин в виде глюкозидов и различных ацетилированных производных. Среди флавоноидов апигенин является наиболее перспективным соединением. В свободном состоянии апигенин существует в очень небольших количествах, преимущественно в виде различных гликозидов (Redaelli C. et al., 1981; Avallone R. et al., 2000; Babenko N.A., Shakhova E.G., 2006).

Активные вещества обычно экстрагируют из сухих цветков ромашки. В качестве экстрагентов выступают вода, этанол, таким образом, соответствующие экстракты известны как водные и спиртовые. Оптимальный экстракт ромашки содержит около 50% спирта. Обычно стандартизованные экстракты содержат 1,2% апигенина, который является одним из наиболее эффективных биологически активных веществ. Водные же экстракты обычно содержат довольно низкие концентрации свободного апигенина, но высокие уровни апигенин-7-O-глюкозида (Hamon N., 1989; Carnat A. et al., 2004). Отвар из цветков ромашки ― один из самых популярных травяных отваров в мире. Известно также, что он рекомендуется для устранения аногенитального воспаления (применяется в качестве раствора для ванн) (Kyokong O. et al., 2002). Настой ромашки применяют в качестве средства для полоскания при воспалении слизистых оболочек рта и горла (Fidler P. et al., 1996; Mazokopakis E.E. et al., 2005). Вдыхание эфирных масел, полученных из цветков ромашки, рекомендуется для устранения тревоги, общей депрессии. Масло ромашки является популярным компонентом ароматерапии (Wilkinson S. et al., 1999; Anderson C. et al., 2000), широко используется в косметических средствах и оказывает успокаивающее и смягчающее действие на кожу, ухаживает за волосами (Thornfeldt C., 2005; Scala G., 2006).

Ромашки цветки ― широкий спектр применения

Традиционно ромашку веками применяли в качестве противовоспалительного, антиоксидантного, легкого вяжущего лекарственного средства (Weiss R.F., 1988). Обычно ее применяют для лечения ран, язв, экземы, подагры, воспалений кожи и слизистых оболочек (бактериальных инфекций), воспалений полости рта и десен, ушибов, ожогов, язв, невралгии, ишиаса, ревматической боли, геморроя, мастита и других заболеваний (Rombi M., 1993; Awang Dennis V.C., 2006). Также есть информация о применении ее для лечения опрелостей, трещин на сосках, ветряной оспы, ушных и глазных инфекций, включая закупорку слезных протоков, конъюнктивит (Martens D., 1995). Ромашку в форме настоя/водного экстракта часто применяют в качестве мягкого седативного средства для уменьшения выраженности беспокойства, в терапии ночных кошмаров, бессонницы и других проблем со сном (Forster H.B. et al., 1980). Ромашку используют как пищеварительный релаксант, а также для лечения различных желудочно-кишечных расстройств, включая метеоризм, диарею, анорексию, при тошноте, рвоте, спазмах желудка (Sakai H., Misawa M., 2005; Crotteau C.A. et al., 2006). Ромашка также применяется для уменьшения выраженности симптомов колик, ложного крупа и лихорадки у детей (Peña D. et al., 2006). Она применяется как эмменагог ― провоцирует менструальное кровотечение, а также в терапии нерегулярных менструальных циклов, болезненной менструации. Экстракт также эффективен при артрите, боли в спине, пролежнях.

Противовоспалительные свойства цветков ромашки

Цветки ромашки содержат 1–2% летучих веществ эфирных масел, включая альфа-бисаболол, оксиды альфа-бисаболола A, B, матрицин (обычно при нагревании превращается в хамазулен) и другие флавоноиды, обладающие противовоспалительными свойствами) (Lemberkovics E. et al., 1998; Carnat A. et al., 2004; Sakai H., Misawa M., 2005; Peña D. et al., 2006). В результате исследования, проведенного на здоровых добровольцах, было зафиксировано, что при нанесении экстракта ромашки на кожу флавоноиды и эфирные масла, входящие в ее состав, проникают в более глубокие слои кожи (Merfort I. et al., 1994). Это свойство важно для противовоспалительных препаратов для наружного применения. Одно из проявлений противовоспалительных свойств ― ингибирование LPS-индуцированного высвобождения простагландина Е2 и ослабление активности фермента ЦОГ-2 без влияния на ЦОГ-1 (конститутивную форму) (Srivastava J.K. et al., 2009).

Противораковая активность цветков ромашки

Большинство оценок ингибирования роста опухоли ромашкой включают исследования с флавоноидом апигенином, который является одним из биологически активных компонентов ромашки. Результаты доклинических исследований на моделях рака кожи, предстательной железы, молочной железы и яичников продемонстрировали многообещающие эффекты подавления роста опухолевых клеток (Birt D.F. et al., 1997; Way T.D. et al., 2004; Patel D. et al., 2007). В одном из исследовании было зафиксировано, что экстракты ромашки оказывают минимальное ингибирующее действие на рост нормальных клеток человека, но значительно снижают жизнеспособность разных линий раковых клеток (Srivastava J.K., Gupta S., 2007). Была протестирована эффективность нового образца TBS-101, это смесь 7 стандартизированных растительных экстрактов, включая ромашку. В результате пришли к выводам, что новый образец имеет хороший профиль безопасности со значительной противораковой активностью против андрогенрезистентных клеток PC-3 рака предстательной железы человека как в условиях in vitro, так и in vivo (Evans S. et al., 2009).

Экзема. Цветки ромашки?

Было установлено, что наружное применение ромашки, входящей в препараты для местного применения, является умеренно эффективным при лечении атопического дерматита (Nissen H.P. et al., 1988). Его эффективность была выше на 60% по сравнению с 0,25% гидрокортизоновым кремом (Albring M. et al., 1983). Однако необходимы дальнейшие исследования для оценки эффективности и безопасности препаратов ромашки в терапии атопического дерматита.

Цветки ромашки в терапии заболеваний ЖКТ

Препараты на основе ромашки традиционно применяются при многочисленных желудочно-кишечных заболеваниях, включая расстройства пищеварения, колики, метеоризм, они обладают противоязвенным эффектом (Kroll U., Cordes C., 2006). В одном из исследовании было установлено, что препарат на основе цветков ромашки не только снижал кислотность желудка так же эффективно, как и антацид (препарат сравнения), но и был более эффективным в подавлении вторичной гиперсекреции соляной кислоты (Khayyal M.T., 2006).

Сон. И снова цветки ромашки?

Традиционно цветки ромашки в виде отваров применялись для лечения бессонницы и в качестве седативного препарата. Препараты на основе цветков ромашки рассматриваются как мягкий транквилизатор и индуктор сна. Их седативные эффекты могут быть обусловлены флавоноидом апигенином, который связывается с бензодиазепиновыми рецепторами в головном мозге (Avallone R. et al., 1996). В результате доклинических исследований было зафиксировано его (апигенина) антиконвульсантное и депрессантное действие на ЦНС. В другом исследовании вдыхание паров масла ромашки уменьшало вызванное стрессом повышение уровня адренокортикотропного гормона в плазме крови (АКТГ). Диазепам, вводимый сочетанно с парами эфирного масла ромашки, еще больше снижал уровни АКТГ, в то время как флумазенил, антагонист бензодиазепина, блокировал действие паров эфирного масла ромашки на АКТГ (Srivastava J.K. et al., 2010).

Заживление ран. Цветки ромашки

Эффективность местного применения препарата ромашки для улучшения/ускорения заживления ран была оценена в двойном слепом исследовании на пациентах, перенесших дермабразию татуировок. На протяжении исследования наблюдали его положительное влияние на ускорение эпителизации ран (Glowania H.J. et al., 1987). Также оценивали антимикробную активность экстракта цветков ромашки против различных патогенных микроорганизмов. У испытуемой группы на 15-й день наблюдалось уменьшение площади раны по сравнению с группой контроля (61% против 48%), в исследуемой группе зафиксирована более быстрая эпителизация и значительно более высокая прочность рубцовой ткани (Nayak B.S. et al., 2007). В результате исследования было установлено, что препараты на основе ромашки вызывают полное заживление ран быстрее, чем кортикостероиды (Martins M.D. et al., 2009). Тем не менее необходимы дальнейшие исследования до того, как можно будет предложить их клиническое применение.

Выводы

Цветки ромашка применялись в качестве растительного лекарственного средства с древних времен, остаются популярными сегодня и, вероятно, продолжат применяться в будущем, потому что в ее составе выявлены различные биоактивные фитохимические вещества, которые могут оказывать широкий спектр терапевтического действия. Действующие вещества, входящие в состав цветков ромашки, оказывают положительное влияние на сердечно-сосудистую систему, стимулируют иммунную систему и обеспечивают некоторую защиту от рака. Однако некоторые терапевтические направления применения цветков ромашки требуют дополнительных исследований и клинических подтверждений, что будет способствовать применению препаратов на основе цветков ромашки в качестве перспективного терапевтического агента (Srivastava J.K. et al., 2010).

Инструкция МЗ

Показания к применению

Заболевания желудочно-кишечного тракта, спазмы кишечника, метеоризм; простудные заболевания; воспаление слизистых оболочек рта и горла; гнойные раны; язвы, дерматиты.

Противопоказания

Повышенная чувствительность к ромашке, а также к арнике, тысячелистнику, пижме, полыни.

Способ применения

10 г (3 столовые ложки) цветков помещают в эмалированную посуду, заливают 200 мл (1 стакан) кипяченой воды комнатной температуры, закрывают крышкой и нагревают на кипящей водяной бане 15 мин. Охлаждают полностью при комнатной температуре, процеживают, оставшееся сырье отжимают в процеженный настой. Настой доводят кипяченой водой до 200 мл. Взрослые принимают в теплом виде по 1/2-1/3 стакана 3-4 раза в день после еды. Дети в зависимости от возраста — от 1 столовой ложки до 1/4 стакана 3-4 раза в день после еды. Перед употреблением настой рекомендуется взбалтывать.

2 фильтр-пакета помещают в стеклянную или эмалированную посуду, заливают 200 мл (1 стакан) кипятка, закрывают и настаивают 15 мин. Взрослые принимают в теплом виде по 1 стакану 3-4 раза в день после еды. Дети в зависимости от возраста — 1/4-1/2 стакана 3-4 раза в день после еды.

Условия хранения

Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше + 25 градусов. Хранить в недоступном для детей месте. Приготовленный отвар хранить в прохладном (8-15 градусов) месте не более 2-х дней.

Категория отпуска

Состав

действующее вещество: ромашки цветки (matricariae flоres);

1 пачка содержит ромашки цветки (matricariae flоres) 40 г или 50 г;

1 фильтр-пакет содержит ромашки цветки (matricariae flоres) 1,5 г.

Лекарственная форма

Основные физико-химические свойства: целые или частично осыпавшиеся корзинки полукруглой или конической формы, без цветоносов или с их остатками не более 3 см.

Порошкообразная масса, смесь частиц бледно-желтого, желтого, белого, желтовато-зеленого цвета.

Фармакотерапевтическая группа

Средства, влияющие на систему пищеварения и метаболические процессы.

Фармакологические свойства

Ромашки цветки содержат масло эфирное, в состав которого входят хамазулен, прохамазулен, другие терпены и сесквитерпены, а также флавоноиды, кумарины, полисахариды, соли минеральные, каротин, кислоту аскорбиновую, ситостерин, холин, кислоты органические. Этот комплекс биологически активных веществ оказывает спазмолитическое, болеутоляющее, противовоспалительное, антисептическое, потогонное, желчегонное и седативное действие. Препараты из цветков ромашки снижают аллергические реакции, улучшают процессы регенерации, повышают секреторную деятельность пищеварительных желез, возбуждают аппетит, устраняют спазмы кишечника, уменьшают бродильные процессы.

Клинические характеристики

Показания.

Внутрь применяют при гастритах, воспалительных заболеваниях печени и желчного пузыря, энтероколитах, метеоризме, простудных заболеваниях.

Наружно — при воспалительных заболеваниях полости рта и горла.

Противопоказания.

Индивидуальная повышенная чувствительность к биологически активным веществам, содержащимся в лекарственном средстве.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий.

Особенности применения.

Применение в период беременности или кормления грудью.

Лекарственное средство применяют по назначению врача, если польза для матери превышает потенциальный риск для плода/ребенка.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами.

Способ применения и дозы.

3 столовые ложки цветков поместить в эмалированную посуду, залить 200 мл горячей кипяченой воды, закрыть крышкой и настаивать на кипящей водяной бане 15 мин. Охладить при комнатной температуре 45 мин, процедить, остаток отжать в процеженный настой. Объем настоя довести кипяченой водой до 200 мл. Применять в теплом виде 3 раза в сутки после еды: взрослым и детям с 14 лет — по 1 /₃ стакана; детям в возрасте 12–14 лет — по ¼ стакана, 7–12 лет — по 2 столовые ложки, 3–7 лет — по 1 столовой ложке, 1–3 лет — по 1 десертной ложке, 6 месяцев-1 года — по ½-1 чайной ложке. Наружно применять для полосканий 3–4 раза в сутки. Перед применением настой взболтать.

2 фильтр-пакета поместить в стеклянную или эмалированную посуду, залить 200 мл кипятка, закрыть и настаивать 15 мин. Применять в теплом виде 3 раза в день после еды взрослым и детям старше 14 лет — по 1 стакану, детям в возрасте 12–14 лет — по 2 /₃ стакана, 7–12 лет — по ½ стакана, 3–7 лет по ¼ стакана, 1–3 года — по 2 столовые ложки, 6 месяцев-1 года — по 1 десертной ложке. Наружно настой используют для полосканий 3–4 раза в сутки.

Длительность курса лечения определяет врач индивидуально.

Применяют детям с 6 месяцев по назначению врача.

Передозировка

Сообщений относительно передозировки препарата не поступало.

Побочные реакции

Возможны аллергические реакции (в том числе гиперемия, сыпь, зуд и отек кожи).

При появлении побочных реакций нужно прекратить применение препарата.

Срок годности.

1 год 6 месяцев.

Условия хранения

Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 °С.

Хранить в недоступном для детей месте.

Приготовленный настой хранить при температуре от 8 °С до 15 °С не более 2 суток.

Упаковка

По 40 г или 50 г в пачках с внутренним пакетом.

По 1,5 г в фильтр-пакете, по 20 фильтр-пакетов в пачке из картона.

Категория отпуска

Производитель

Местонахождение производителя и адрес места осуществления его деятельности

Украина, 37500, Полтавская обл., г. Лубны, ул. Барвинкова, 16.

Состав

действующее вещество: ромашки цветки; 1 пакет содержит ромашки цветков (Chamomillae flos) 50 г.

Лекарственная форма

Основные физико-химические свойства: смесь цельных, измельченных, частично осыпанных цветочных корзин, трубчатых и не настоящих язичкових цветков, цветоложе с примесью кусочков стеблей и листьев. Цвет от светло-желтого до желтовато-зеленого с белыми и коричневатыми вкраплениями.

Фармакологическая группа

Средства, влияющие на пищеварительную систему и метаболические процессы. Код АТХ А16A X.

Фармакологические свойства

Биологически активные вещества лекарственного средства обладают спазмолитическим, болеутоляющим, противовоспалительным, антисептическим, потогонным, желчегонным и седативным действием; снижают аллергические реакции, усиливают процессы регенерации, повышают секреторную деятельность пищеварительных желез, возбуждают аппетит, устраняют спазмы кишечника, уменьшают бродильные процессы.

Клинические характеристики

Показания.

Внутрь, в составе комплексного лечения, применять при гастритах, воспалительных заболеваниях печени и желчного пузыря, энтероколитах, метеоризме, простудных заболеваниях. Наружно — при воспалительных заболеваниях полости рта и горла.

Противопоказания.

Гиперчувствительность к биологически активным веществам лекарственного средства.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий.

Особенности применения.

«Ромашки цветки» является традиционным лекарственным средством растительного происхождения для применения в соответствии с показаниями, подтвержденных длительным применением.

Пациент должен проконсультироваться с врачом, если симптомы заболевания не исчезли во время применения лекарственного средства или наблюдаются побочные реакции, не указанные в инструкции по медицинскому применению лекарственного средства.

Применение в период беременности или кормления грудью.

По назначению врача, если польза для матери превышает потенциальный риск для плода/ребенка.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами.

Способ применения и дозы.

3 столовые ложки цветков поместить в эмалированную посуду, залить 200 мл горячей кипяченой воды, закрыть крышкой и настаивать на кипящей водяной бане 15 мин. Охладить при комнатной температуре 45 мин, процедить, остаток отжать в процеженного настоя. Объем настоя довести кипяченой водой до 200 мл.

Применять в теплом виде 3 раза в день после еды: взрослым и детям старше 14 лет по ⅓ стакана, детям 12–14 лет — по ¼ стакана, 7–12 лет — по 2 столовые ложки, 3–7 лет — по 1 столовой ложке 1–3 лет — по 1 десертной ложке, 6 месяцев — 1 год — по ½-1 чайной ложке. Наружно настой применять для полосканий 3–4 раза в сутки. Перед применением настой взболтать.

Продолжительность курса лечения определяет врач индивидуально.

Применять детям в возрасте от 6 месяцев по назначению врача.

Передозировка

Побочные реакции

Возможны аллергические реакции (в т. ч. гиперемия, сыпь, зуд и отек кожи). При появлении побочных реакций следует прекратить прием препарата.

Срок годности.

Условия хранения

Хранить в сухом, защищенном от света месте при температуре не выше 25 ° С.

Приготовленный настой хранить при температуре от 8 ° С до 15 ° С не более 2 суток.

Хранить в недоступном для детей месте!

Упаковка

По 50 г в пачке с внутренним пакетом.

Категория отпуска

Производитель/заявитель

Местонахождение производителя и адрес места осуществления его деятельности/местонахождение заявителя

Украина, 46010, г.. Тернополь, ул. Фабричная, 4.

Источник